Conectado como:
filler@godaddy.com
INTERNATIONAL BRAZILIAN THEATER FESTIVAL Uniting Cultures Through Theater
Participants
Ana Bugarim
A Brazilian actress known for her work in theater productions. Her work spans various genres and styles of performance. Ana Bugarim is also recognized for her participation in cultural and artistic projects that explore social and contemporary themes.
Djalma Thürler
A Brazilian theater director, playwright, and professor. Known for his innovative and critical productions, he explores social and identity-related themes. Thürler is also an academic with a solid career in teaching and research in theater and gender studies.
Dr. Jean Pierre Muller Hargreaves
Began his career at the Centre Spécialisé de Maison Blanche. In 1988, he joined Casa das Palmeiras, an institution founded by Dr. Nise da Silveira, where he eventually served as president. As a member of the Société Française de Psychopathologie de l’Expression, he has presented numerous papers at its conferences. His primary focus is on the relationship between psychosis and art.
Dr. Gabriel Chagas
Holds a Bachelor's in Portuguese and English from the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ), graduating Magna Cum Laude. He earned a Master’s in Comparative Literature from UFRJ and won the Prêmio Antônio Candido for the best master's thesis in Brazil. Currently pursuing a second PhD at the University of Miami, he also teaches Portuguese, Luso-Afro-Brazilian Literatures, and American Studies. His research focuses on the African diaspora and national identities in Brazil, the U.S., and Colombia. He is the author of Pérolas Negras na Periferia (2023).
Activities
Echoes of Madness play
Echoes of Madness play
Echoes of Madness play
Conceived & written by: Ana Bugarim
Production: Ana Bugarim & Laurita Karam
Presented by: International Brazilian Theater Festival & Creation Art Center
Based on: Fragments from Cemetery of the Living by Lima Barreto
Featuring quotes from: Dr. Nise da Silveira & Maurício Martins
Cast:
- Ana Bugarim: Clara
- Cynthia Hamm: Voices / Clown
- Marcia Negri: Voices / Clown
- Madson Luis: Voices / Clown
- Nathan Medina: Voices / Clown
Creative team:
Director: Djalma Thürler
Movement Director: Eriberto Jimenez & Cynthia Hamm
Assistant Director: Laurita Karam
Costume Designer (Deus me Livre Ser Normal): Anna Biondo
Set Designer: Anna Biondo
Lighting Designer & Cinematography: Ismael C. Requejo Ameng
Photographer: Laurita Karam
Graphic Designer: Marcela Ferreira
Social Media: Felipe Fabres
Debate
Echoes of Madness play
Echoes of Madness play
Speakers:
- Djalma Thürler
- Dr. Jean Pierre Hargreaves
- Dr. Gabriel Chagas
- Ana Bugarim
Exibitions
Echoes of Madness play
Exibitions
Short Films:
Right to Dream
- Paintings: Jair Goes
- Text: Gaston Bachelard
- Director: Jean Pierre Muller Hargreaves
- Photography & Editing: Fernando Muller Hargreaves
- Portuguese Voice: Jean Pierre Muller Hargreaves
- English Voice: Ana Bugarim
- Spanish Voice: Maria Constanza Mastroianni
To Be Normal
- Text & Drawings: Maurício Martins
- Director, Editor & Photographer: Fernando Muller Hargreaves
- Script & Co-Director: Jean Pierre Muller Hargreaves
- Portuguese Voice: Jean Pierre Muller Hargreaves
- English Voice: Ana Bugarim
- Spanish Voice: Maria Constanza Mastroianni
Art showcase:
- Darcilio Lima
- Francisco Noronha
- Maria Eduarda
- Jair Goes
- Mauricio Martins
With Love & Gratitude:
A special thank you to Master Eriberto Jimenez and the wonderful ballet family, to Dr. Steven Butterman and Dr. Leila DaCosta, to whom my gratitude goes beyond words; to Laurita, Anna, Djalma, Jean Pierre, Gabriel, Ismael, Cynthia, Márcia, Madson, Oscar, Felipe, and Marcela.
My heartfelt thanks also go to Taci, Catiane, Karen, Danil, Luis, Pardo, Coni, Cata, Santi, Fernanda, Veronica, Diego, Pablo, Jennifer, Geraldine, Bia, Sophia, Pedro, Dora, Baia, Larry, Luciane, Angel, and many more.
With all my love and gratitude,
Evoé! 🎭
Ana Bugarim
